Toyota Sienna 2025

Roues : 17 po en alliage

Pneus : P235/65R17

Roues avec verrous

Roue de secours en acier

Pneu de secours compact rangé à l'intérieur

Peinture couche vernie

Pare-chocs avant couleur carrosserie

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir

Garniture de glace latérale noire et garniture de pare-brise noire

Poignées de porte couleur carrosserie

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie repliables manuellement avec clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Portes arrière coulissantes à commande électrique

Hayon relevable à commande électrique

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Fermeture automatique de porte

Roues : 17 po en alliage

Pneus : P235/65R17

Roues avec verrous

Roue de secours en acier

Pneu de secours compact rangé à l'intérieur

Peinture couche vernie

Pare-chocs avant couleur carrosserie

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir

Garniture de glace latérale noire et garniture de pare-brise noire

Poignées de porte couleur carrosserie

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie repliables manuellement avec clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Portes arrière coulissantes à commande électrique

Hayon relevable à commande électrique

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Fermeture automatique de porte

Roues : 17 po en alliage

Pneus : P235/65R17

Roues avec verrous

Nécessaire de gonflage de pneu

Peinture couche vernie

Toit ouvrant de 1re rangée vitré coulissant et inclinable à ouverture/fermeture rapide pare-soleil

Pare-chocs avant couleur carrosserie

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir

Garniture de glace latérale noire et garniture de pare-brise noire

Poignées de porte couleur carrosserie

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie repliables manuellement avec clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Hayon relevable à commande électrique

Portes arrière

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Fermeture automatique de porte

Roues : 20 po en alliage

Pneus : P235/50R20

Roues avec verrous

Nécessaire de gonflage de pneu

Peinture couche vernie

Toit ouvrant de 1re rangée vitré coulissant et inclinable à ouverture/fermeture rapide pare-soleil

Pare-chocs avant couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir et jonc de pare-chocs couleur carrosserie

Poignées de porte couleur carrosserie

Garniture de glace latérale chromée et garniture de pare-brise noire

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie repliables manuellement avec clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Hayon relevable à commande électrique

Portes arrière

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Fermeture automatique de porte

Roues : 18 po en alliage au fini foncé

Pneus : P235/60R18

Roues avec verrous

Nécessaire de gonflage de pneu

Peinture couche vernie

Toit ouvrant de 1re rangée vitré coulissant et inclinable à ouverture/fermeture rapide pare-soleil

Pare-chocs avant couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir et jonc de pare-chocs couleur carrosserie

Poignées de porte couleur carrosserie

Garniture de glace latérale chromée et garniture de pare-brise noire

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie repliables manuellement avec clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Hayon relevable à commande électrique

Portes arrière

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Phares antibrouillards

Fermeture automatique de porte

Roues : 18 po en alliage

Pneus : P235/60R18

Roues avec verrous

Nécessaire de gonflage de pneu

Peinture couche vernie

Toit ouvrant de 1re rangée vitré coulissant et inclinable à ouverture/fermeture rapide pare-soleil

Pare-chocs avant couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir et jonc de pare-chocs chromé

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir et jonc de pare-chocs chromé

Poignées de porte couleur carrosserie

Garniture de glace latérale chromée et garniture de pare-brise noire

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie à atténuation automatique repliables électriquement avec inclinaison en marche arrière et clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable à capteur de pluie avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Hayon relevable à commande électrique

Portes arrière

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Phares antibrouillards

Éclairage périphérique

Fermeture automatique de porte

Roues : 17 po en alliage

Pneus : P235/65R17

Roues avec verrous

Roue de secours en acier

Pneu de secours compact rangé à l'intérieur

Peinture couche vernie

Pare-chocs avant couleur carrosserie

Pare-chocs arrière couleur carrosserie avec bourrelet de protection/garniture de bouclier noir

Garniture de glace latérale noire et garniture de pare-brise noire

Poignées de porte couleur carrosserie

Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants couleur carrosserie repliables manuellement avec clignotants intégrés

Lunette fixe avec essuie-glace à intervalle fixe et dégivreur

Glaces de teinte foncée

Essuie-glaces à balayage intermittent à cadence variable avec position de repos chauffante

Panneaux entièrement en acier galvanisé

Garde-boue

Becquet

Calandre noire avec contrastes chromés

Support de plaque d'immatriculation avant

Portes arrière coulissantes à commande électrique

Hayon relevable à commande électrique

Serrure de hayon/porte arrière comprise avec le verrouillage électrique des portes

Phares de type projecteur à DEL en modes croisement et route à allumage et à extinction automatiques à extinction temporisée à feux de route automatiques avec phares diurnes

Feux de freinage à DEL

Feux de route automatiques

Fermeture automatique de porte

Radio : système multimédia Toyota à écran de 8 po -comprend : 6 haut-parleurs, compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnement d'essai jusqu'à 10 ans), Remote Connect (abonnement d'essai de 3 ans) et préparation pour Drive Connect (abonnement requis)

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

2 écrans ACL à l'avant

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

Radio : système multimédia Toyota à écran de 8 po -comprend : 6 haut-parleurs, compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnement d'essai jusqu'à 10 ans), Remote Connect (abonnement d'essai de 3 ans) et préparation pour Drive Connect (abonnement requis)

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

2 écrans ACL à l'avant

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

Radio : système multimédia Toyota à écran de 12,3 po -comprend : 8 haut-parleurs, compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnement d'essai jusqu'à 10 ans), Remote Connect (abonnement d'essai de 3 ans), préparation pour Drive Connect (abonnement requis) et radio par satellite SiriusXM

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

2 écrans ACL à l'avant

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

Radio : système multimédia Toyota à écran de 12,3 po -comprend : 8 haut-parleurs, compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnement d'essai jusqu'à 10 ans), Remote Connect (abonnement d'essai de 3 ans), préparation pour Drive Connect (abonnement requis) et radio par satellite SiriusXM

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

2 écrans ACL à l'avant

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

Radio : système multimédia Toyota à écran de 12,3 po -comprend : 8 haut-parleurs, compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnement d'essai jusqu'à 10 ans), Remote Connect (abonnement d'essai de 3 ans), préparation pour Drive Connect (abonnement requis) et radio par satellite SiriusXM

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

Amplificateur ordinaire

Égaliseur automatique

Traitement numérique des signaux

2 casques d'écoute sans fil

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

3 écrans ACL à l'avant et 1 écran ACL à l'arrière

Centre de divertissement arrière avec médias numériques

Système audiovisuel télécommandé

Radio : système multimédia Toyota à écran de 12,3 po -comprend : compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnements d'essai jusqu'à 10 ans), Remote/Drive Connect (abonnement d'essai de 3 ans), chaîne audio JBL à 12 haut-parleurs avec technologie Clari-Fi et radio par satellite SiriusXM

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

2 casques d'écoute sans fil

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

3 écrans ACL à l'avant et 1 écran ACL à l'arrière

Centre de divertissement arrière avec médias numériques

Système audiovisuel télécommandé

Radio : système multimédia Toyota à écran de 8 po -comprend : 6 haut-parleurs, compatibilité Android Auto, compatibilité Apple CarPlay, compatibilité Bluetooth, 7 ports de recharge USB, Service/Safety Connect (abonnement d'essai jusqu'à 10 ans), Remote Connect (abonnement d'essai de 3 ans) et préparation pour Drive Connect (abonnement requis)

Radio avec recherche et balayage, montre, volume asservi à la vitesse, commandes au volant, commandes vocales et système de radiocommunication de données

Antenne diversité intégrée à la glace et intégrée au toit

2 écrans ACL à l'avant

Alerte de trafic routier en temps réel HD traffic

Sièges baquets avant chauffants -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions et siège passager à réglage manuel en 4 directions

Siège conducteur

Siège passager

Banquette divisée arrière amovible rabattable 40/20/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande manuelle avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Télédéverrouillage avec 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à ouverture électrique et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Climatisation automatique à deux zones à l'avant

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en vinyle

Matériau du levier sélecteur en uréthane

Garnissage des sièges en tissu

Rétroviseur intérieur jour-nuit

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique, console arrière (amovible) avec compartiment de rangement et 1 prise de courant de 12 V c.c.

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Éclairage dans l'espace utilitaire

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Sièges avec dos des sièges en tissu

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et accoudoir central arrière

2 vide-poches au dos des sièges

Antidémarreur

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

Sièges baquets avant chauffants -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions et siège passager à réglage manuel en 4 directions

Siège conducteur

Siège passager

Banquette divisée arrière amovible rabattable 40/20/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande manuelle avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Télédéverrouillage avec 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à ouverture électrique et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Climatisation automatique à deux zones à l'avant

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en vinyle

Matériau du levier sélecteur en uréthane

Garnissage des sièges en tissu

Rétroviseur intérieur jour-nuit

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique, console arrière (amovible) avec compartiment de rangement et 1 prise de courant de 12 V c.c.

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Éclairage dans l'espace utilitaire

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Sièges avec dos des sièges en tissu

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et accoudoir central arrière

2 vide-poches au dos des sièges

Antidémarreur

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

Sièges baquets avant chauffants -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions avec soutien lombaire à réglage électrique en 4 directions et siège passagerà réglage électrique en 4 directions

Siège conducteur

Siège passager

Banquette divisée arrière amovible rabattable 40/20/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande manuelle avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Clé à capteur de proximité pour télédéverrouillage et démarrage à bouton-poussoir

Télédéverrouillage avec clé intégrée à la télécommande, 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à capteur de proximité et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Climatisation automatique à 2 zones à l'avant et à l'arrière

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en similicuir

Matériau du levier sélecteur en cuir

Garnissage des sièges en similicuir SofTex

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Rétroviseur intérieur jour-nuit à atténuation automatique

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique, console arrière (amovible) avec compartiment de rangement et 1 prise de courant de 12 V c.c.

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Caractéristiques de l’espace utilitaire -comprend : nécessaire de gonflage de pneu

Éclairage dans l'espace utilitaire

Commandes de la télécommande -comprend : accès à l'espace utilitaire

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et accoudoir central arrière

2 vide-poches au dos des sièges

Sièges avec dos des sièges en similicuir

Antidémarreur

Alarme antivol à détection périmétrique

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

Sièges baquets avant chauffants -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions avec soutien lombaire à réglage électrique en 4 directions et siège passagerà réglage électrique en 4 directions

Siège conducteur

Siège passager

Fauteuils capitaine arrière amovibles rabattables faisant face à l'avant inclinables à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et intégré au siège arrière

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande manuelle avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Clé à capteur de proximité pour télédéverrouillage et démarrage à bouton-poussoir

Télédéverrouillage avec clé intégrée à la télécommande, 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à capteur de proximité et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Télécommande d'ouvre-porte de garage HomeLink

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Climatisation automatique à 2 zones à l'avant et à l'arrière

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en similicuir

Matériau du levier sélecteur en cuir

Garnissage des sièges en similicuir SofTex sport

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Rétroviseur intérieur jour-nuit à atténuation automatique

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique et 1 prise de courant de 12 V c.c.

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Caractéristiques de l’espace utilitaire -comprend : nécessaire de gonflage de pneu

Éclairage dans l'espace utilitaire

Commandes de la télécommande -comprend : accès à l'espace utilitaire

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

2 vide-poches au dos des sièges

Sièges avec dos des sièges en similicuir

Antidémarreur

Alarme antivol à détection périmétrique

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

Sièges baquets avant chauffants -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions avec soutien lombaire à réglage électrique en 4 directions et siège passagerà réglage électrique en 4 directions

Siège conducteur

Siège passager

Fauteuils capitaine arrière amovibles rabattables faisant face à l'avant inclinables à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et intégré au siège arrière

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande électrique avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Clé à capteur de proximité pour télédéverrouillage et démarrage à bouton-poussoir

Télédéverrouillage avec clé intégrée à la télécommande, 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à capteur de proximité et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Télécommande d'ouvre-porte de garage HomeLink

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Climatisation automatique à 2 zones à l'avant et à l'arrière

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en similicuir

Matériau du levier sélecteur en cuir

Garnissage des sièges en similicuir SofTex sport

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Rétroviseur intérieur jour-nuit à atténuation automatique

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique, 1 prise de courant de 12 V c.c. et 2 prises de courant alternatif

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Caractéristiques de l’espace utilitaire -comprend : nécessaire de gonflage de pneu

Éclairage dans l'espace utilitaire

Commandes de la télécommande -comprend : accès à l'espace utilitaire

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

2 vide-poches au dos des sièges

Sièges avec dos des sièges en similicuir

Antidémarreur

Alarme antivol à détection périmétrique

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

1 prise de courant de 12 V c.c. et 2 prise de courant alternatif de 120 Vs

Sièges baquets avant chauffants et ventilés -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions, soutien lombaire à réglage électrique en 4 directions côté conducteur, siège passager à réglage électrique en 4 directions et fonction de mémorisation pour le siège conducteur

Siège conducteur

Siège passager

Fauteuils capitaine arrière amovibles rabattables chauffants faisant face à l'avant inclinables à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel et 2 repose-pieds/repose-jambes

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et intégré au siège arrière

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage électrique

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande manuelle avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Clé à capteur de proximité pour télédéverrouillage et démarrage à bouton-poussoir

Télédéverrouillage avec clé intégrée à la télécommande, 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à capteur de proximité et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Télécommande d'ouvre-porte de garage HomeLink

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Climatisation automatique à 2 zones à l'avant et à l'arrière

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en similicuir

Matériau du levier sélecteur en cuir

Garnissage des sièges combinant similicuir Softex et cuir perforé

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Rétroviseur intérieur jour-nuit à atténuation automatique

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique, 1 prise de courant de 12 V c.c. et 2 prises de courant alternatif

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Caractéristiques de l’espace utilitaire -comprend : nécessaire de gonflage de pneu

Éclairage dans l'espace utilitaire

Commandes de la télécommande -comprend : accès à l'espace utilitaire

Réglages de mémorisation -comprend : siège conducteur, rétroviseurs extérieurs et volant

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

2 vide-poches au dos des sièges

Sièges avec dos des sièges en similicuir

Antidémarreur

Alarme antivol à détection périmétrique

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

1 prise de courant de 12 V c.c. et 2 prise de courant alternatif de 120 Vs

Sièges baquets avant chauffants -comprend : siège conducteur à réglage électrique en 8 directions et siège passager à réglage manuel en 4 directions

Siège conducteur

Siège passager

Banquette divisée arrière amovible rabattable 40/20/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel à assise relevable avec réglage longitudinal manuel

Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel

Instruments -comprend : indicateur de vitesse, odomètre, température du liquide de refroidissement du moteur, tachymètre, consommation et récupération d’énergie, température de la batterie de traction, compteur journalier et ordinateur de voyage

Glaces arrière électriques et glaces de 3e rangée ouvrantes à commande manuelle avec stores pare-soleil de 2e rangée à réglage manuel

Banquette divisée de 3e rangée fixe rabattable 60/40 faisant face à l'avant inclinable à réglage manuel rabattable manuellement à plat dans le plancher avec 3 appuie-tête à réglage manuel

Volant chauffant en cuir/métallique

Porte-gobelets avant

Porte-gobelets arrière

Boussole

Option voiturier

Télédéverrouillage avec 2 lampes d'accueil au bas de porte, éclairage d'accueil, commutateur d'allumage avec éclairage et bouton d'alarme

Ouverture télécommandée -comprend : coffre/hayon à ouverture électrique et volet de réservoir de carburant à ouverture manuelle

Régulateur de vitesse avec commandes au volant

Adaptatif avec mode circulation dense

Climatisation automatique à deux zones à l'avant

Commandes CVCA à l'arrière avec commandes individuelles

Système CVCA -comprend : conduits sous les sièges et conduits au pavillon/aux pieds

Boîte à gants verrouillable

Repose-pied côté conducteur

Garniture intérieure -comprend : garniture de tableau de bord métallique, applique de panneau de porte métallique/en similibois, applique de console en similibois et contrastes intérieurs métalliques

Garniture de pavillon pleine grandeur en tissu

Insert de panneau de porte en vinyle

Matériau du levier sélecteur en uréthane

Garnissage des sièges en tissu

Rétroviseur intérieur jour-nuit

Miroirs de courtoisie aux pare-soleil côtés conducteur et passager avec éclairage côtés conducteur et passager

Console au plancher partielle avec compartiment de rangement couvert, miniconsole au pavillon avec compartiment de rangement, miroir panoramique, console arrière (amovible) avec compartiment de rangement et 1 prise de courant de 12 V c.c.

Lampes de lecture avant et arrière

Éclairage intérieur à atténuation

Revêtement de plancher entièrement en moquette -comprend : tapis protecteurs en moquette à l'avant et à l'arrière

Garniture de plancher en moquette

Fermeture automatique de coffre/hayon

Éclairage dans l'espace utilitaire

Bac de rangement couvert au tableau de bord, espace de rangement couvert au tableau de bord, compartiment de rangement intérieur dissimulé et bacs de rangement dans les portes côtés conducteur et passager et arrière

Glaces de 1re rangée électriques avec commandes d'ouverture/fermeture rapides avant et arrière

Prolongation d'alimentation des accessoires

Verrouillage électrique des portes avec fonction de verrouillage automatique

Ordinateur de voyage

Indicateur de la température extérieure

Aspect numérique/analogique

Sièges avec dos des sièges en tissu

Appuie-tête avant à réglage manuel et appuie-tête arrière à réglage manuel

Accoudoirs côtés conducteur et passager avant et accoudoir central arrière

2 vide-poches au dos des sièges

Antidémarreur

1 prise de courant de 12 V c.c.

Filtre à air

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : 3 points d’ancrage à la place arrière centrale, réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : 3 points d’ancrage à la place arrière centrale, réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : 3 points d’ancrage à la place arrière centrale, réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Capteurs d'aide au stationnement avant et arrière

Système de caméras à vue aérienne

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul avec système de nettoyage

Caméra avant

Caméra côté gauche

Caméra côté droit

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Capteurs d'aide au stationnement avant et arrière

Système de caméras à vue aérienne

Collision en marche arrière

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul avec système de nettoyage

Caméra avant

Caméra côté gauche

Caméra côté droit

Aide à la direction

Contrôle électronique de la stabilité

Système antipatinage à toutes les vitesses

Poutres anti-intrusion

Sacs gonflables latéraux à 2 seuils de déploiement intégrés aux sièges conducteur et passager

Surveillance des angles morts Blind Spot Monitor (BSM)

système Toyota Safety Sense P (TSS-P)

Rear Cross Traffic Alert (RCTA)

Système de suivi de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Avertisseur de sortie de voie Lane Departure Alert (LDA) w/Steering Assist

Atténuation des collisions - Avant

Attention du conducteur

Système d’avertissement de basse pression des pneus

Sacs gonflables frontaux à 2 seuils de déploiement côtés conducteur et passager

Rideaux gonflables aux 1re, 2e et 3e rangées

Sac gonflable à capteur d'occupation

Protège-genoux gonflable côté conducteur et sac gonflable latéral arrière sac gonflable sur le coussin avant côtés passager

Verrouillage sécurité-enfants aux portes arrière

Ceintures de sécurité abdominales et épaulières aux places latérales avant -comprend : 3 points d’ancrage à la place arrière centrale, réglage de la hauteur et prétendeurs

Caméra de recul